今天睡前讀了一本圖書館借來的"what's inside a hospital", 雖然是英文書, ...

今天睡前讀了一本圖書館借來的"what's inside a hospital", 雖然是英文書, 但是Alex通常要求讀中文, 所以媽媽總是硬著頭皮現場直譯, 在我告訴Alex加護病房裡住著病得"很厲害"的人之後, 他想了一下, 問我"媽媽, 這些人都病得很棒, 對不對?" 我就連忙說, "他們病得很嚴重喔" 然後他就皺著眉頭問"這樣很棒嗎?"

中文詞彙真是博大精深啊, 太厲害了!!!

---